【综述】译者：@Isidorus4这周火星在白羊座开始逆行。上次如此还是在1988年，之后不久柏林墙被推倒，东德秘密警察的资料也被公开。有趣的是，正当火星再次于白羊座逆行之际，《纽约时报》报道了大批关于纽约警察部门的投诉信息首次在网上披露的消息。这是巧合吗？（一个深沉的俄罗斯声音说：“我觉得不是。

本月重要天象（均为北京时间）9月2日13:22，双鱼座满月，月亮在双鱼座10°12′，太阳在处女座10°12′"9月6日3:46，水星进入天秤座9月6日15:21，金星进入狮子座9月10日6:22，火星逆行，火星在白羊座28°09′9月13日8:41，木星顺行，木星在魔羯座17°24′9

正如欧比旺·克诺比在《星球大战》（译注：以下简称《星战》）第一部向卢克·天行者解释的那样：“原力给予绝地武士力量，它是由所有生物创造的一个能量场，包围我们，渗透我们，是它将星系连在一起。”我记得第一次听到这些话时被深深地迷住。我意识到，欧比旺说的这些话让我产生了强烈的共鸣，超过我成长过程中在

北京时间2025年10月21日20:25发生天秤座28°21′新月。这是一个带有冲击力的新月，它可能表面是美好礼貌的天秤座能量，但“天鹅绒拳套中”也有“铁拳”能量在发挥作用。新月星盘非常活跃，带着强烈的基本宫属性，充斥大量能量和动力，要求启动，启动就是基本宫的能量。基本宫星座是打开新季节的星座：

婴儿潮一代、X世代、千禧一代和Z世代。民意调查沉迷于研究他们，风向标从中产生，全球市场依赖他们的购买力。当我们随便提起这些由企业战略家和评论员发明的称呼时，往往在讨论更深刻的东西。一代人是一代文化的巨人，他们运用共有的潜在力量施加影响，随着时间的推进塑造历史。要从占星上理解代际，就要看到冥王星。

有时需要分析，有时需要共鸣。水星短暂但幸福地进入水象变动宫双鱼座，一切信号指向幸福。太阳、木星、慢行星海王星已经在双鱼的浩瀚之海，水星追上这个派对，继续加工这里的心灵愉悦。根据古典占星，水星在双鱼座失势，意味着双鱼座对宫才是水星的家。水星在双鱼座更倾向诗性而不是冰冷的事实，交流更倾向神秘和象征—

守护星火星落在你们白羊座火力全开，你大可猛踩人生油门，再也无法忍受拖延与分心，会把所有拖后腿、磨磨蹭蹭的人都甩在身后。亲友家人会为你助力，但你有时必须稳住心态，否则一腔热情容易冲昏头脑、行事失控。还好水星和太阳落在务实的金牛座，能为你那些冲动莽撞的念头及时踩下刹车。你心里清楚，必须把安稳保障放在首位，不能任由放纵的本性肆意挥霍，不过要平衡好这一点并不容易。月中之后，星象转向健谈灵活的双子座，你的日常节奏也会随之加快。而火星移入沉稳强

太阳正行经你星盘上掌管个人财务的区域，因此未来几周你会格外用心整理收支预算。你会下定决心理性管理现有资产。不过支出也很可能大幅增加。与人协商或达成协议时，态度要坚定但不固执。慷慨大方加上稳妥的理智判断，会带来最好的结果。然后你优秀的表达能力，会让你极具说服力。

如果你能善用当下高涨的气场能量，便能收获颇丰。想要取得成果，就必须全力以赴、脚踏实地。但只要你真正付诸行动，就会发现自己在一项心仪已久的计划上取得了实质性进展。临近周末，你们将迎来一年一度的白羊座新月，这是你为新一年立下美好决心的时刻。想好要如何改变自身形象，去匹配你想成为的模样。不妨考虑更新衣橱、换个发型或是搭配新配饰。大胆做自己，活出真我。

推开几扇窗，让一阵清新的风拂过你的生活，你会明白，只需一点改变就能找到机会，开启全新的生活方式。给自己一个机会，去做那些曾因谨慎与胆怯而不敢尝试的事。你的守护星——代表行动力的火星，将在本周周末进驻你的星座，停留直至5月，将极大提升你的能量与斗志。

本月伊始，气氛略显低沉，不过只会持续一两天。这段时间会让你意识到，认真生活、保持务实，将大有裨益。不过，你天生的活力与热情，绝不会消沉太久。大约在6号左右，来自家庭或家人的好消息将为你注入能量。10号之后，火星进入白羊座与太阳汇合，这股强劲的能量将持续至五月中旬，让你火力全开、势不可挡。你或许并

接下来几周，金钱与物质对你的幸福感至关重要。但别把爱与金钱混为一谈，别以为收不到昂贵礼物就代表不被珍视。周三过后，尽管你更想躲进安静角落好好放松，但内心的责任感会驱使你去帮助他人。务必顾好自己的精力，若要逆流而上，就需要增强耐力。也不妨走些捷径，越快恢复放松状态对你越好。

这并非轻松享乐的时候。土星要求你付出努力、保持务实，并勇于承认需要修正的错误。过程或许枯燥，但结果终将改善你的生活。人际关系中会有紧张氛围，因为你不愿接受肤浅的解释来掩盖分歧与难题。即使感到停滞不前，这也是你需要舍弃生活中冗余与无关紧要的事物时清理过程的一部分。

新月象征着新的开始。你看它在天空中的模样，只是一弯淡淡的微光，却会随着时间慢慢成长。这周不必期待什么惊天动地的大事，但你要清楚：必须把全部的专注，默默投入到幕后，为你未来想要达成的目标蓄力。自然界里，新的生命都是从地底深处开始的。就像球根在发芽、种子在破土。要等到新芽破土而出、沐浴阳光，还需要一点时

你会对广泛的领域产生兴趣，无论是哲学、世界观、法律、教育，甚至是政治。你渴望让自己的思想提升到更高层次，也乐于和那些鲜活、有思想碰撞的家人朋友交流。周三，你的情感生活会渴望热烈的体验：单身的话可能会对某个新出现的人深深着迷，这或许是一段新关系的开始；而已有伴侣的人，关系中可能会出现一些紧张与火花。

月初的月食发生在你星盘掌管责任与健康宫位，意味着你将寻找方法，在承担责任与恢复精力之间找到平衡。从3月6日起，金星行经你的星座，你会表现的魅力四射、笑容满面、言辞温和。但幕后却是另一番景象：你会全力运筹帷幄，若自己无法亲力亲为，便说服他人按你的节奏行事。部分项目与计划将进入放缓期，这需要你拿

要搞定实际事务，你得再拿出几分意志力才行。你可能会忍不住想，少做点事或许能让心情好些，但事实恰恰相反——只要你肯付出努力，就会收获满满的成就感，能量也会随之倍增。周三过后，太阳将与吉星木星形成相位，为那些棘手的局面带来一线生机，你的心情也会豁然开朗。身边的朋友们会给予你热情的支持，他们的鼓励能极大地

未来几周，爱情或许不会轻易降临，因为你有所克制，可能对被拒绝过于敏感。你宁愿把自己封闭起来，也不愿流露真实心意。也许你确实需要一段安静的时光，但别因为不敢说出内心所求，而错过浪漫的机会。土星行至你们白羊座，意味着一切步入更严肃的阶段，你会明白：越努力，越有回报，但也一定要给自己留出放松的时间。

平日忙着应付日常琐事、活跃于社交场，有时你会忘了自己真正想要什么。让内心的光绽放，远比迎合他人的期待更重要。周三过后，你的思维会高速运转，脑子和脚步一样不停歇。耐心并非你的强项，所以开口前先停一停，话别说得太冲。

这个月的压力比1月小一点，你会心情愉悦，热衷参与集体活动、交流想法，始终保持忙碌的状态。有几天你会畅所欲言，之后却会觉得谨言慎行更明智，于是选择多听少说。你会成为身边需要之人的依靠，温柔地给予安慰。2月10日之后，既然没人主动宠着你，学会好好犒劳自己才是上策。月中前夕，土星将进入你的本命星座，并停留