罗伯十二星座一周心灵指引（1.23-1.29）
罗伯·本兹尼，美国著名占星师，作家、诗人、音乐人、社会活动家。主要风格为灵性指引。
前言——译者：刘小猫
恐惧与直觉
我喜欢帮助读者学会区分恐惧的幻想和真实、准确的直觉。
对我来说，赢得讨论这一主题的权利的可靠方法就是不断学习如何区分我自己的恐惧幻想和真实、准确的直觉。我怀疑自己能否完全熟练掌握这项技能。但我正在取得进步。我比以前更擅长了。
在人类文明史上，有哪一次这项技能不那么重要呢？我认为没有。但如今，它变得更加重要。人类正处于一个令人激动和不安的转折点。腐朽的思维习惯正在瓦解。让我们沉迷于虚假价值观的结构正在崩塌。未来数十年将是一个充满机遇的时代，我们可以创造一个让灵魂蓬勃发展的世界。
随着重大突变的不断涌现，许多所谓的领导者们用可怕的愿景和愤怒的情绪充斥着我们的想象力。他们向我们兜售一种错觉，以为他们所描绘的阴霾和厄运是以逻辑分析为基础的。
面对他们的有毒宣传，明智的做法是记住我们有能力避开他们的恐吓。作为一部分的解毒剂，我们可以聆听内心深处那个端庄而有力的声音——缪斯女神般的直觉——的指引，如果我们允许，它将带领我们在命运的曲折中穿行，即使我们亲身经历文明巨变的后果。
+
知道我们恐惧的幻想与真实、准确的直觉之间的区别，是一种精神上的超能力。
让我们来探讨一下，在我们想象中出现的可怕、疏离的画面与我们内心深处温暖、清晰的指引之间，把握它们的区别意味着什么。
许多人混淆了这两者。我自己也曾无数次这样做。当一种令人震惊的未来可能性出现在我们的想象中时，我们会担心这是一个信号，表明我们的直觉预示着一个真实的事件将真正袭击我们。
例如，我们可能会幻想自己遭遇车祸或从楼梯上摔下来。也许我们会梦到心爱的人生病或心爱的宠物走失。
在少数情况下，像这样令人丧气的幻想是来自我们深层认知的真实警告。也许我们确实应该更小心地开车，或者敦促我们的爱人去做体检。但大多数情况下，这些侵入我们脑海的可怕场景并不是准确的预感。真正的直觉很少受到恐惧的刺激。它不会用恐惧来激励我们。
我们真正的直觉来自于我们内心深处的那一部分，它知道爱是终极法则。它在亲近与亲密的精神中绽放。它就像一股清澈而慈悲的慢速喷泉，揭示了摆在我们面前谜题的客观真相。它向我们展示了全局。
而另一方面，禁忌的幻想会让我们焦灼、难忍、意志消沉。它们消耗我们的精力，蒙蔽我们的判断。它们让我们充满了逃避和想要躲藏的强迫性冲动，或者表现得绝望和夸张。
+
我不相信我们真正的直觉总是冷静和情绪中立的。不一定。但我要说的是，伴随真正直觉而来的感觉并不令人生疏。它们不会引起仇恨或报复，也不会鼓励我们表现得比别人优越。当真正的直觉涌现时，我们通常会被赋予力量，而不是变得绝望或无助。
真正的直觉可能会激起我们的愤怒。但如果是这样，那也是一种令人振奋的愤怒，它能让我们变得清晰，并采取建设性的行动。
真正的直觉可能会让我们看到困难的真相，但它会指引我们如何勇敢地面对这些真相。真正的直觉可能会建议我们做出改变和调整，但它是以培养我们的风度和优雅的方式进行的。
我要强调这一点： 真正的直觉可能不会告诉我们一切都会好起来，也不会告诉我们可以继续像以前一样生活。真正的直觉不会虚假乐观。但是，如果它确实提醒我们需要如何转变，它也会带着爱和潇洒去做，而不是带着厌恶和恐慌。
这里还有一个关键主题。就像我们真正的直觉从来不会吓唬我们一样，它也不会夸夸其谈地告诉我们自己有多么完美无瑕。
它甚至会告诉我们纠正态度、放弃妄想或修正错误的结论。它可能会委婉而坚定地告诉我们，我们一直在遭受某种无知的折磨，需要清醒一下。
真正的直觉是从灵魂的角度，而不是从自我的角度来揭示我们生命的故事。这是我们内心导师的声音。
真正的直觉所提供的确定性绝不是尖刻或过度自信，而是可靠的谦逊和无可挑剔。
+
现在是时候去反刍这些观点并补充你自己的见解。我邀请你尽情冲走那些可能扭曲了你与真实直觉之间关系的不安、困扰和恐惧。
我也向自己发出同样的邀请。我总是需要做更多的工作！
PS：促进这一过程的方法之一是减少我们从电视、网络、报纸、电影和其他大众媒体中获得的恐怖和令人迷失方向的图像。
*
白羊座——译者：刘小猫
作家阿奈斯-宁写道：“生活的缩小或扩大与一个人的勇气成正比”。我提请你们注意这句话，因为你们白羊座人现在有责任通过勇敢的行为、思想和情感来拓展你们的生活。我建议把北极狐作为你们的力量象征。这种无畏的动物进行着史诗般的迁徙，穿越 2000 多英里的海冰，利用星光和磁场进行导航。让我们大胆猜测一下，你和它有什么共同之处；让我们提议，你配备了一个内在的导航系统，让你有敏锐的直觉，知道如何在陌生的领域中行动。PS：阿奈斯-宁还有一个小贴士：“我们看到的不是事物的本来面目，而是我们的本来面目”。
金牛座——译者：刘小猫
1922年，金牛座考古学家霍华德-卡特有个惊人的发现：埃及法老图坦卡蒙在死后3300多年仍保存完好的陵墓。墓中有 5000 多件文物，轰动全球，至今仍是古埃及最著名的发现。在五年的探索成功前不久，霍华德卡特几乎要放弃了。但后来他的赞助人同意再提供几个月的资金，于是他又继续了下去。本着这种精神，金牛座，我敦促你继续努力实现自己的梦想。更新你的信念。增强你的奉献精神。记住你为何如此强烈。
双子座——译者：刘小猫
詹姆斯韦伯太空望远镜是太空中最大的望远镜。最近，它发现了数百个人类从未见过的星系。它们也非常古老——比我们的银河系还要古老得多。我建议我们把这个神奇的增强感知的工具作为你力量的象征。根据我对占星预兆的分析，你现在拥有强大的潜能，可以看到那些你一直看不见的、秘密的或禁区的东西。其中一些奇迹可能会促使你重新诠释自己的人生故事，并重塑你的未来计划。
巨蟹座——译者：幻觉
有理论认为，人类进化出对爬行动物的恐惧是因为人类早期祖先经常受它们威胁。现代文化中最常见的是怕蛇，但任何研究过神话的人都知道，蛇在许多文化中是生育和治愈的象征，又因为它们会周期性蜕皮，也代表再生和重生。我希望你不要对蛇本能反感，巨蟹座，今后几周是你的有利时机，召唤并受益于它们的标志性力量。
狮子座——译者：幻觉
今后几个月，在增强你的人际网络和支持网络时，你要格外有创意。鼓励你的盟友提示你机会和可能性，那种你原本不会知道、问他们才知道的。请求他们帮你联系全新资源，用于培养你的长期梦想。给你一个启发想法：生动感受树木如何利用地下巨大的真菌网络相互交流。了解这种自然魔法会为你的潜意识注入启发性建议，让你的潜意识知道如何巧妙地编织起你想要的社群。
处女座——译者：幻觉
我喜欢我的运势作者工作，什么比分析宇宙信号为读者提供激励的建议还有意思？但这责任重大，我深刻意识到，以最大的谨慎和同情撰写这样的信息多么重要。我年轻时被鲁莽传播恐惧的算命的吓过。我是要严格培养你们的自由意志，而不是破坏它。我希望你们得到积极鼓舞，而不是像曾经的我那样困惑沮丧。出于这些想法，我邀请你认真盘点你的工作和玩乐对外界的影响，是否对齐你的意图？你的志向是否建立在无可挑剔的真诚之上？
天秤座——译者：幻觉
为什么钻石被认为那么珍贵？我表示怀疑。高品质钻石不像公众认为的那么稀有。是，它们坚硬耐刮擦，但这就让它们被视为至高无上的珍宝？我承认它们平淡的美，但其他宝石更具魅力之美。也许它们如此贵重的最重要原因是经销商做了有效的市场营销，将它宣传为爱和奢侈的象征。这一切是我主要信息的序言：现在是很好的时机，深入思考和感受什么对你是真正的美——并采取措施将它更多带入你的生活。对于你们天秤座，美是你们人生使命的一种本质成分。
天蝎座——译者：幻觉
古罗马人制造混凝土的方式比现代方法更巧妙，原材料包括“石灰屑”，给了混凝土自我修复的属性。出现裂缝时，它们会自动修复自己。所以两千年前建造的罗马水渠今日仍然可以送水。比喻意义讲，我希望你们今后几周努力建设类似的结构。现在是时候创造长期存在的坚实基础了。
射手座——译者：幻觉
你渴望学习一门新语言、技术或技巧？今后几周是认真行动起来的有利阶段。你曾幻想走上一次冒险之旅，拓展你对世界运作方式的理解？现在时机正好。你曾希望吸引一种启发性刺激，让你释放更大的创造力去自由实验？星象预兆说明，那种启发性刺激即将到来。你曾想过能否增强和微调你的接受能力——从此打开新鲜教导的惊喜源泉？现在就去增强和调整！
摩羯座——译者：刘小猫
刺松树生长非常缓慢，但它们很顽强，寿命很长。它们的木材非常密坚固，几乎不受疾病、昆虫和侵蚀的影响。它们生长在许多其他树木不适宜生长的地方，在寒冷多风、土壤养分不是特别丰富的环境中生长茂盛。对于刺松来说，显而易见的障碍激发了它们顽强的生命力。我不想夸大它们让我想起你们摩羯座人的方式，但你们和它们肯定有相似之处。我相信这些共同的特质在未来几周对你们特别有用。
水瓶座——译者：刘小猫
在古老的夏威夷，普通人是禁止触摸属于酋长或任何有精神力量的人的物品的。其他禁忌：永远不要走过重要人物的影子，永远不要佩戴红色和黄色的羽毛。我们的现代禁忌有所不同，但往往同样严格。例如，你可能不太愿意问别人赚多少钱或他们的感情状况如何。你还遵守哪些其他禁忌？我不会直截了当地建议你公然打破它们，但现在是重新评估它们的好时机——考虑改变你与它们的关系。
双鱼座——译者：刘小猫
随着冬季的到来，每一天都变得更长，每一夜都变得更短。大多数人都会因为世界上的光亮越来越多而感到喜悦。但作为一个欣赏周期的占星家，我喜欢尊重黑暗的美丽和力量。黑暗是一切新事物诞生的地方！未来就来自于此！在古代夏威夷宗教中，*kumulipo*一词的意思是 “黑暗中的开始”。它也是描述世界诞生的祈祷词的名称。在接下来的几周里，我相信你会明智地从黑暗中汲取丰富的养分。
