蒂姆4.11-4.17周运

【白羊座】译者：@c4ndy

羊羊，你们仍然是最重要的。用你渐增的精力、魅力和沟通能力来启动一个重要项目或者推动一个正在进行的项目吧。你现在很健谈。从周中开始，你的财运会有改善。这周，你可能会在你的职业生涯中遇到一个障碍或某个人，或者对你有评判的人，比如父母、警察或法官。要灵活，愿意改变路线，但要坚定地支持自己。

从周日到周一上午(太平洋时间），你很有主见，精力充沛。爱情(或搬迁或商业伙伴)遇到了一个强大的(但熟悉的)障碍。不要追逐任何人--一个全新的人会阻挠你到永久。从周一近午到周三，追逐金钱。达成好交易，取悦客户或老板，记住一些东西，追求随意的亲密关系。周二中午前都要小心--便宜货可不行。

周四到周六中午迎来跑腿、简单的琐事、文书和申请、旅行和通信。这是个很轻松的时段，从周五晚上8:30到周六早上8点会迎来奖励--都是太平洋时间。不过，直到周五晚上都要小心--会出现障碍，但是接近上级之门也会打开。(但如果你感觉到TA的负面情绪，赶紧离开那扇门。)周六晚上适合回家，放松，回顾周五发生的事情。

【金牛座】译者：@孤雁云集

离群索居、疲乏的状态和缺少个人魅力的感觉，这是最后一周了！金牛们，不久之后，生命的光彩又会回来的！（周三时个人魅力会比平时更强，而后逐渐回复到正常水平）。这周你会听到一些秘密--这周也是与政府机构联系的好时间：主张税款、提交申请等等事项。金钱的机会继续显现--削减支出，进行储蓄，以防可能出现的遗憾。你这周可能会意志坚定，行程颇满，下一周可能要削减开支。

周天直到周一近中午时分，躺平休息，避免阴谋，要行得正坐得端。你的能量会在周一至周三达到巅峰--好好抓住机会，去解决事业上的困难，并以此为基石，向前迈进吧。周二下午到周三黄昏，最适合合作，你的个人魅力在此时达到顶峰。

周四到周六中午，有些事情会接踵而来，比如特别是周五些时候，有关发展、困难（特别是法律和道德上的）骗局或一些模糊的想法会出现，周六可能会有些言辞错误，不过也有可能做事非常有效率。保持觉知，保持思路清晰

【双子座】译者：@minki的一些事一些情

双子们，这是能够达成你愿望的最后一周了。继续寻欢作乐、交朋友和追求爱情吧。交流相当重要--不要忘了呼唤某人，发出或者回应一个邀请。2021年将见证比往年更多的单身双子结婚。你的私人领域以及政府领域变得稍微幸运。从周三到5月8日。浪漫关系需要行动，也许是一张旅行机票。

你的希望--以及人气--从周日到周一上午十一点（太平洋夏令时）蹭蹭上涨。一个愿望也许会实现，但是很可能不包括性亲密关系。不要开展一段新的恋情。撤退、躺下、休息、深思谋划，从周一中午到周三。保持灵性和慈悲心。如果你避免卷入有关智力、法律、旅游的事情，会得到一段相对顺利和简单的时光。

从周四到周六午餐时间，你的能量和魅力上涨。周四/周五，要小心，可能会因为欺瞒或者药物或者糊涂的人而抛弃你某个愿望。周六，朋友不会和金钱或性扯上关系。不过，这一天已经有很多潜在的成功了，特别是在爱情、旅行、媒体方面。

【巨蟹座】译者：@我是幸运鹅啊

请保持你的雄心壮志，尽你所能给领导留下好印象，并在提高你的声誉(例如，指导小联盟球队，或加入当地政党)。继续避免暴力的人或容易产生暴力的地方。周三将带来未来五月的早期暗示--亲密的朋友和甜蜜的调情，以及天蓝色的希望。请记住，21年在投资方面是你的好运之年，也是你改变生活方式的机遇之年。

周日到周一你的野心要加倍，记得独自行动(其他人不会与你合作)，如果暂时的失败发生了，要以良好的心情接受。(周二早上和周三下午要小心--不要投资，也不要寻求性或手术。)周三你会有美好的伙伴关系，美味的晚餐。

周四到周六中午，静修沉思，保持精神和慈悲，思考你的下一步行动，然后好好休息。你的野心可能会直接与你的合作者或合作伙伴发生冲突。周五你要小心欺骗，警惕那些不可靠的想法。周六有很多好的相位，但是你需要早点行动起来。周六的下午带来的是活力、魅力和另一个关系的难题。一切都会好起来的。

【狮子座】译者：@隐风挽枝

最近这周主要是是关于法律、远游、智慧追求、温柔的爱与理解以及丰富世界观的。至少在4月23日之前，这些元素是实现愿望的途径，小狮子们。周三开始三周以上的时间会有高层人士的支持。你将会在法庭上表现良好，你提议或承担的项目将会获得批准。记住，狮子座，您今年的好运来源是“合作”，或是搬迁、公众交易、谈判和抓住机遇。

本月法律、远游等方面的整体推动力在周日至周一（太平洋时间）上午提升，维持身体健康，在工作场所变身交际达人。周一正午至周三会将您推至野心、威望关系、职业和声誉区域。这是一个平滑的时间段，但其他人可能会在周二早上和周三下午与你产生分歧和对立。

保持快乐！生活的情趣，友好的浪漫，愿望的实现，社会的快乐和人气--这些会在周四到周六中午祝福你。但是，工作要求、机械故障或健康问题（特别是在性或财务方面的欺骗）将会是你周五和周六心头一根刺，探寻“深度休息”。

【处女座】译者：@Zakia扎基娅

本周是以秘密为主题的最后一周啦，处女座--这绝不是最轻松的一周，所以小心行事为妙，尤其在处理财务、投资、债务、亲密接触、转变生活方式、医疗问题相关事务的时候，因为这些事情可能会与你的爱情、创造性冲动产生直接剧烈的矛盾……孤注一掷可能会导致让人失望的结果。4月23日前上司仍然是缺乏耐心、喜怒无常的（切记，你2021年的好运来源于工作领域）。

周日至周一早午间（大概是太平洋夏令时上午11点），上文提及的秘密、财务、债务、亲密接触是这段时光的重点。你的精神层面、理解力、法律、科学、数据、远途旅行、宗教--这些在周一正午至周三得到扩张。周二早晨节奏开始慢下来。周三下午会发生分歧。可能会有爱情在这两个时间段外的时间开花结果（周三晚餐前后这方面运势特别好）。

周四至周六正午，应对上司。尽管他们会不耐烦，但也愿意在周四以及周六早晨（太平洋夏令时黎明前）助你一臂之力--试着入点儿你东家的股票。周五需要留意：忌投资，忌承诺，小心花言巧语的人。周六下午，性vs爱情或投资vs赌博的矛盾会再次上演。

【天秤座】译者：@馆阿龟

天秤们，重点在伙伴关系上--以及搬迁、机会、协商--这些还会持续一周。周三开启了财务、性生活方式以及医疗方面为期几周的好运。这是一个先兆，因为下周一（4月19日）开启为期一个月有关私密关系的大趋势。同时，有人很明显需要你。回应他们（可能会是两个人）。你的“奖励”可能在远方，需要旅行，可能要到外国去。

这些关系的能量在周日到周一早上晚些（太平洋时间）达到顶峰。但是，要谨慎：家庭事务可能会给萌芽中的关系造成阻碍，这两天都是（某种程度上是整周，特别是周五/周六）。天秤们，你可能不得不做出最终决定。不知道怎么回事，今年以及接下来几年，你想要真爱（你应该这样），你即将不得不解决一件扎根很深的家庭问题--或者放弃它以及你的整个家庭以寻找新的爱情。

周一下午到周三带来秘密、深度、直觉以及随之而来的投资决定、财务、性、生殖、生活方式以及医疗问题。一个很好的、有效率的时期，但是周二早上以及周三下午要保持“平常的谨慎”。周四到周六中午，一种醇厚、智慧、有爱的心情飘过你的心头。你的心情仍然很好，但是有些障碍会导致几乎所有事都变慢，尤其是感情关系和家庭冲突。

周四不坏，稳定有效率，周五很晚的时候或者周六早上（黎明之前）带来一些运气。感情可能上升；婚姻可能会被讨论。假如你周日晚上之前要做决定，那么周日，就同意吧。爱可能意味着钱的减少。

【天蝎座】译者：@肉包好吃w

天蝎座，这是你忙碌的最后一周了。（尽管一直到4月23日你可能都会因为与财务、调查或者生活方式相关的目标而忙碌着。）持续吃饱穿暖的日子吧。买工具、机械也是有周期性的，这周就比较冒险，所以我会建议推迟。

周日到周一晚些时候，你会有更多的工作。同事都还不错，但是没有那么合作。亲密关系（过去的两年确实有点不可预测哈）会在周一午间时候到周三成为主题，你的运气不错！总体来说，这个周三到5月8日，交流沟通都会是甜蜜和自然的。这种善意激发了新的协议、机会和关系，并且会在未来的一周变得更加“坚实”和增强。如果你是单身，你会遇到一个人生伴侣，但是这样的运势每年都有一次，所以这只是一种倾向啦。

生活的深度、秘密、性冲动、财务和权力操纵、医疗和生活方式的确定，会充满周四到周六中午。小心行事，因为反对、欺骗几乎是一定会遇到的。这里也是会有机会的；一个房地产投资也许会非常幸运。周六下午会有关爱、思考和醇厚的东西。

【射手座】译者：@bklshfsxloal81

这是围绕浪漫悸动、创造性能量、投机性追求、感受美和愉悦的最后一周。4月23日之前，某人（可能是个双子座）会继续站在你的对立面。这可能意味着一场争执或一个拥抱--由你决定！下周将开启围绕工作和健康的一个月--这周三可能发生一些关于同事感情的事件，作为它的开端。

周日到周一上午围绕浪漫恋情和创造性欲望，但也在提示你：你的钱包不足以支撑你的梦想。请不要进行冒险投资。周一中午到周三，重心在于工作、健康、家属、机械方面。你们的好运似乎从周二下午开始，但实际并非如此，它在这之后。周三适合提出加薪，你们很可能如愿以偿。

周四到周六下午，你们会面临人际关系的问题。请谨慎一些，一些联结将要结束。周五，争执带来分离，交际策略带来疏远、欺骗更是糟糕。周五晚上到周六黎明，可能会出现一些值得尝试的绝佳机会。恋爱、伴侣方面运气不错！周六下午适合沉思、复查、研究，但不要做出承诺。请保持安宁平静，直觉会给你答案。

【魔羯座】译者：@这是北什

本周是家庭事务主题的最后一周。利用这个有点棘手且困难的时间去扎实根基、扩展基础、扩大你的能力和计划（记住，在2021年你的幸运源泉来自收入--从事一切你能提升它的事情吧）。3月和4月的大部分时间有利于更新或者开启景观美化、建设以及类似的事项。然而，当下这一周需要你的一些注意。

家庭方面周一到周日是十分要紧的事情。然而，带有问题的事情和情况似乎在和你的计划作对。耐心才会赢。周一到周三是浪漫的日子。至少会有一个幸福的惊喜。周二之前，事情进展缓慢、延迟，但是之后就好了。爱情、魅力、愉快--这些方面承诺比现实重要--一定是真正的承诺（在2023年到2024年成真）。

周四到周六充满杂事--饮食和穿着上要小心。你要注意，特别是周五这天，欺骗和生活必需品拉扯着你。周六中午之前是很幸运的--大概率是傍晚之前。这天之前，家庭权力似乎有重压？不过，你要活套一点，保持你眼中的光。

【水瓶座】译者：@时光且短我心且长

亲爱的水瓶座，总的来说，重点是交流与旅行--这是对下周而言。然而对于再多一周来说（下周及下下周）旅行或者交流会为你带来爱情，或者爱情需要你去旅行。周三开启了为期一周的家庭温暖，园艺方面的好运及“甜蜜的温馨”--这一切都预示着4月19日将开启的为期一个月的“家庭”主题。这一周并不简单，所以要警醒前行。

周日至周一上午晚些时候（太平洋时间），重点是那些交流、差事及旅行。可能会有一些关于你的流言蜚语。最好的应对方式是：忽略它们。政府帮不上什么忙，避开它们。

周一下午至周三，朝向房屋及家庭。这是不错、心满意足的时间段，除了周二早上。在周三，你可能需要去引领，去告诉他人要做什么，会有好结果的。

周四至周六中午，爱情苏醒。周四不错，周五有些欺骗性，至于周六（太平洋时间周五晚上8点半之后）则很优秀--直到中午。爱情可能会正式到来，尤其如果周五晚上的约会有后续效应。但要小心，保持警醒：这天下午（周六），流言蜚语（抑或自我怀疑）可能会再次产生。

【双鱼座】译者：@山师傅1019

双鱼座，请继续抓紧时间赚钱，因为这是利于你获得金钱资源的最后一周了。购买物美价廉的商品，记忆事务，涉足轻松的、非正式的“欲望”中。到4月23日，你的家里仍然容易产生摩擦。（同时，这也是一段适合修整、美化景观、修剪枝叶等的好时机。）周三开始，会有些许的收入减少，这种情况会持续几周，不过你会得到更多的朋友和更甜美的友谊。一整周都需要小心谨慎一些。

周日到周一上午晚些时候，努力赚钱是重点。别做白日梦。目标没有那么容易达成。慢慢来。本周不要购买机械设备。从周一下午到周三，充满了出差跑腿、社交、旅行和访问、文案工作和电话以及办公系统等事宜。周二中午之前不大好，之后不错。

周三晚间（直到8点为止），可能会为你带来真爱，或者在你的团队中，带来一场“秘密的调情”。如果你坐下来思考一下（周三下午），你可能会明白实现你目标和愿望的方法。周四到周六中午，回归家中。周四十分顺利、轻松，但周五被欺骗、混乱的思绪和一场颇深的分歧所充斥，很大概率是关于家族/家/安全感VS社交/旅行/冒险。让前半部分（家）赢吧。自周五下午8:30到周六黎明，你会在家的领域邂逅幸运。如果你在备孕，或者在构思自家后院的设计方案，你会成功的。