克里斯汀双周星座运势（1.4-1.18）
【白羊座】译者：@救命讨厌改名字
新的一年已经到来，在你重新开始的时候，你的主星火星在双子座，准备在1月13日顺行，在两个半月的深刻回顾后，让你再次踏上前进的轨道。水星，双子的主星，也在魔羯座逆行，直到1月18日才会恢复顺行，所以这几天你会清醒聚焦地进入新年。天王星，水星的高阶行星，将于1月23日结束为期五个月的逆行之旅，激发更多创新的方式来获取，这样会少很多负担，有更多的时间和空间来享受自由。
睁大眼睛。你正在筛选一些最终的细节，来决定自己的最佳路径。这可能需要改变日常习惯，也需要作出承诺。过不了多久，白羊，你会觉得自己又像自己了。好消息是，这可能只要几天时间就能实现，即使火星减速停下也会。
虽然满月将于1月7日发生在情绪化的巨蟹座，但水星与太阳在一起，天王星与满月处于协调的位置，在恐惧和阻力一度阻碍你前进的地方给予你最大的推动力。
在1月5日至1月9日之间存在一个非常有利的窗口，所有的内行星，即太阳、水星、金星和火星，不仅以兼容的方式共舞，而且还吸引了慷慨的木星，向你展示你的旅程所能带来的潜力。这感觉就像在辛苦工作了一天之后走进家门，迎接你的是从厨房飘出的香气，让你垂涎欲滴，知道马上有一顿大餐。你将品尝到更好的东西，它们将有助于达成交易或做出决定，包括决定什么最值得投资你宝贵时间和精力。你会被提醒什么能够给你回报，什么感觉很对。
在5月中旬之前，丰饶的木星也会回到你的星座，所以服从你纯粹的本能吧，好运可能离你仅一步之遥。
不复杂。你很快就会发现，简单状况会给你亮起绿灯！
【金牛座】译者：@来一碗梦想
新年伊始，你的守护星金星进入了水瓶座，这能让你一开始就有不一样的想法。让你有新的追求，或者以一种新的方式思考你的未来。可能是因为22年年底的魔羯月有些繁重，会让你感到喘不过气来，并且十分怀旧。所以金牛座时常会用音乐来调整自己的状态，因为这是把你和永恒的世界连接起来的一种方式，这能毫不费力的打开你的心扉，一首老歌就能抚平你的棱角。你反复听同一首歌的原因可能是因为你在经历着和以前一样的感受。
现在金星正在水瓶座，所以你会从过去走出来，并且十分需要一些新的东西去替换那些你不再希望坚持或花时间去听的事情，一首新的歌曲也许就是你需要的。金星正在滋润你的胃口，并且把你拉进解放的世界，就像它会在1月5日至1月9日期间和行星朋友们一块玩耍一样，让你与他人保持更自然的交流。这能让你产生新的思想，给你的生活带来更多的感觉。
7日的巨蟹座的满月也会支持你星盘中的天王星，给你的情感注入能量。让你从过去释放出来，让你感觉到更加自由。作为一个有些固执的星座，你不太倾向于自发的行动和突然的决定，但因为天王星在你的星座过渡期有三年时间，你已经在不知不觉中掉入了变化的漩涡，学会了适应未知的领域，这样你才能以更快的速度成长起来。
火星在1月13日恢复顺行，水星1月18日恢复顺行，天王星1月23日恢复顺行，这些都在暗示你可能到月底才会感觉到新年的开始。接下来的几天会以这样的方式影响你，包括编辑一些新年的目标、更深层次的自我探索以及一个你不想在来年开创的未来。
给我们一点惊喜吧！
【双子座】译者：@只想取个简单的名儿
新年的时候我在社交媒体上看到一个双子座发的贴文，上面写道：“决定在2023年的每一天都大哭一场，现在已经做好准备迎接新的开始。”并附着一张她含泪微笑的自拍。很显然，她清楚地知道当下能量流转和情绪释放的好处，这样她就能够更加贴近自己的身心灵。不得不说，这么多年以来我第一次看到这样的决心，我很喜欢。她是一位艺术家，碰巧也是一位喜欢飞钓的艺术家，所以我认为她很适合以上文字的描述。
在占星学的发展历程中，河流通常象征着富有情感的身体，当灵魂向水能量诚服的时候，就好比河流回到了它的发源地--海洋，能更加充分地体验到其完整性。说到情感，我们就会联系到月亮--这颗巨蟹座的守护行星。1月7日，我们即将迎来巨蟹座满月，在新年伊始开启治愈的大门。这像是一个邀请，邀请你去探索自己的极限和脆弱的地方，进而让你感受得更多、获得可能性更多。这会扩展你灵魂的广度。你会收获到沉浸在水象能量里不再害怕的好处。
周末的时候，天王星会与正在逆行中你的守护星水星产生积极的相位，同时在满月的契机下与太阳产生相位。这又会给你另外一个有利位置和客观的视角去处理一些情绪上的问题。它能为你提供一个与恐惧分离的安全空间，这样就能摆脱过去对你的影响，轻装上阵、勇往直前。
1月5日到1月9日，四颗对你有帮助的行星会来到你的身边，其中对你最大的影响是面对自己的诚实，当你具有活在真实世界的勇气时，水象能量将无孔不入，机会似乎也会毫不费力地来到身边。爱神金星也来到了同为风象的水瓶座，与“大个头”木星产生和谐相位，并且在1月9日的时候与充满魅力的火星成三分相位。
而几天之后的1月13日，在经历两个半月逆行的火星终于顺行了，你会在很多方面创新大胆地前进！
【巨蟹座】译者：@山师傅1019
你顺水而来，神情安逸，以至于，当你在水边或沐浴其中时，你会感觉非常自在、平和。我们的2023年，始于1月7日那场翻动泥土的满月，巨蟹座，其发生在你的星座，感觉上像是使你浸入自由的海洋，把你解放。激进的天王星与本次满月形成理想相位，邀请你释放一切限制和束缚，同时，逆行的水星和太阳在魔羯座，与天王星形成流畅的角度。
尽管水星、火星和天王星仍在逆行，但它们会逐一调头的。逆行星体在本次饱含电力的满月期间会使你受益，因为它会将你的灵魂从不必要的阻碍中剥离，好让你的灵魂回归本源。为了确保你的生命力量是向着正确且适合你的方向发展的，你已经盘算了良久。
1月5日到9日会有美丽的能量交汇，这涉及包含太阳、月亮、水星、金星和火星在内的所有内行星。这几颗快速移动的行星也会与更大的行星力量合作，比如木星和天王星，所以对机会的新领域保持开放吧，让改革的春风吹进来。
在经历过22年10月底开始的停滞之后，行动力火星将于1月13日在你的愿景宫位顺行，激励你将梦想付诸实际。1月18日，水星顺行，1月23日，天王星也会跟上，所以在你做出任何长期规划之前，给自己留有余地。一旦火星顺行，它先不会离开双子座，直到3月底进入你的星座，巨蟹座，到那时，它将积极与土星绑定，以确保你正式拉开新篇章。所以适时计划。你有时间去积极地做一些改善生活的事情。5月中旬之前，丰富的白羊座木星都在你的天顶，现在的逆行能量过去之后，你就会自然地显露在大众面前。
享受自由，为自己创造一个引人入胜的新故事，让你的灵魂在未来一年里可以感到自豪，并且获得超越！
【狮子座】译者：@一一老师不想营业
2023年以1月7日的巨蟹座满月拉开帷幕，这次满月发生在狮子座关于永恒的宫位，在那里，一切皆有可能。随着周末的到来，你更加敏感，更加开放了。满月会让你在永恒中更近距离地接触对你的灵魂重要的东西。包括你如何去爱，在这个过程中影响了谁，又受了谁的影响。你渴望自己是完整的，因此会比任何时候都需要情感上的疗愈，心不在的时候，你只是一副躯壳。
这轮满月与激进的天王星成相，推动了情感的突然迸发，也让前行的路更加自由。金牛座天王星与逆行的魔羯座水星也形成了三分相，水星在逆行过程中正好在满月时与狮子座守护星太阳相结合，及时地进行对话，帮助你摆脱那些拖累你的事情。这让你有了一点点空间，让你能躺下来，放下那些不想背到下一年的东西。
在1月5日到1月9日之间，即使水星、火星和天王星仍然逆行，也会有一些绝佳的行星能量形成，因为内行星们找到了与一些力量更大的外行星协调的方法，尤其是木星，有了理想的内外能量流动。
随着木星回到白羊座，狮子座们将依靠纯粹的动力和信念，这两个关键因素是最重要的，也是你最终成功的秘诀。一次偶然的机会，你重建了自己的信念--内在状态会反射到外在生活中。
行动力满满的火星在1月13日恢复顺行，逐渐让你的感觉越来越好，给你一些动力。水星也于18日在魔羯座顺行，让你保持继续下去的模式。相信自己的双翅，也相信那些在你身边翱翔、给你指导的人。
你的福气在后头。看看自己的真诚能够带来什么吧！
【处女座】译者：@喷气瓦斯
2022年最后一个月结束得沉重而愉快。很多行星来到了同为土象星座的魔羯座，其中包括挤压业力的冥王星，它会改变那些不再有意义或从未帮助到你的事情。众所周知，语言可以直接影响你对自己的感觉，也会改变你对自己能力的认知。
12月29日至1月18日，你的守护星水星会在魔羯座逆行，你将进入一个改变自己想法行为的窗口期，更爱自己是第一步。火星仍在双子座逆行，直到1月13日，它再次强调文字组成的故事所拥有的力量。
处女座，你需要主动一些，首先要把阻碍你快乐的事情抛在脑后。我的一个处女座朋友在元旦那天参加了一个教会活动，牧师要求在场的每个人在纸上写下一件想忘在2022的事。然后把所有的纸都收集起来，扔入火中。这仪式是个净化灵魂痛苦的完美方式。我问我的朋友她写了什么。她说：“胡扯来着。”
这些都是我们强加给自己的不真实的故事。然后我问我的处女座女儿，她希望把什么留在2022年。她说，“对那些可能永远不会发生的事情的担忧。”她接着分享了一句老话，“担心不会改变结果，它只会让你失去今天本能获得的平静。”她发现，当她写下自己想摆脱的东西时，马上就腾出了一个精神空间，让积极的东西充满活力。这些都是在一年中任何一天都可以去做的有益方法，特别是点燃它们，让它们不再回来。这个实用方法中简单的本质能让你感到更有力量，让你觉得自己有掌控力去获得更理想的结果。
1月7日，巨蟹座的满月也充满了能量，帮助你克服所有导致自我破坏的障碍。天王星与太阳和你处于逆行的守护星水星将在魔羯座产生相位，它们带来一个转变自我挫败倾向的强烈愿望，甚至可以在自我诋毁的念头有机会进入大脑之前，就把它移除。当你的大脑摆脱了不想要的混乱和担忧时，你的灵魂就可以自在飞翔。
太阳、水星、金星和火星，在1月5日到1月9日，都会去寻找有利的位置，当它们获得来自银河系的木星和天王星的支持时，会带来更多的爱、和平和活动。你所寻求的改变不仅触手可及，而且就掌握在你手中。
准备好去自行探索那是一种怎样的快乐吧！
【天秤座】译者：@粉色电饭煲
紧接着漫长的假期，让新年的车轮再次正常运转起来可能是个挑战，随着水星和火星双星逆行，我们迈入2023年起点的步伐可能会很慢。但是这并不意味着未来的日子是沉重又艰难的。事实上，几个行星组合在一起，让你不仅在行动前多加思考，而且在完全表态之前先感受一下。较慢的开始可能是一份意想不到的礼物。
1月7日，巨蟹座满月让你感受到了一切；当你感受到这一切，你就知道你正好处在你该处的位置。这类似于让自己在一段关系中蛰伏一段时间，给它个真正的机会去看看能发展到什么程度，而不是一旦事情和你预期的不一样就立即放弃它。你捕捉到的信息更多，确定性更大，内心也更坚定。激进的天王星在满月期间连接了太阳和逆行在传统魔羯座的水星，为情感联系的多种方式提供能量或者帮助你灵活变通，因此这些联系就可以再次重新注入新生命。
你的守护星金星现在位于同为风象星座的水瓶座，你的灵魂正在寻找新鲜的方式来体验爱和周围的世界，因为你最想要的无非是摆脱那些旧束缚--让你无聊到流泪并限制了你真诚联系的感觉。行动力之星火星将在1月13日顺行，让你在接下来的日子里火速进入一月，而水星也将在1月18日顺行。
无论你需要什么来给你的生活增添滋味，让你的脚步变得甜蜜，都可能以一种隐晦而明显的方式出现在你面前。接下来的三周要跳出思维定式，尝试一些全新的东西。1月23日天王星顺行的时候，前路将更加清晰，你所寻求的改变将如约而至。随着木星回到白羊座，你的人际关系会突飞猛进也会更稳固。只需要把东西混合在一起，尝试不同的任意门。
你可能很快就会听到自己说：“成长的感觉从来没有这么好！”
【天蝎座】译者：@玥家樂
你看向更远的未来的同时也在梳理过去。2022年是以强大的魔羯座群星作为结尾的，其中包括你的守护星冥王星，这让你了解还有哪些是仍须处理、治愈以及推进的事。水星从12月29日开始在魔羯座内停滞而后逆行，而且水星还与金星、冥王星合相，暗示着你可能还会重温各种关系中的旧梦以及未完成的事。这种激增的能量是为了暴露那些仍存在于你心中的不安—有关失去、背叛和抛弃。
水星逆行到1月18日，你有更多的时间掸去这些情绪上的灰尘，将那些控制着你的感受过滤掉。好在，有关感情关系的金星刚进水瓶座，为你提供一个客观的视角来审视过去，就好像你正透过一扇窗来看那些事一样，将你与伴随着时间的那些情绪安全地隔离开来。同样地，当这些往事在你的记忆中关闭时，那些伤痛也随之而去了。当你能客观地看待过去时，特别的事就会发生，你的幽默感会回归，当然对天蝎座来说，这种幽默感通常是黑色幽默。不管怎么样，笑声可以改变你的神经系统，能让你处在更放松，更独立的状态中。
1月7日，满月发生在同为水象星座的巨蟹座内，这次是很强烈的潮汐影响，因为这些能量几乎可以保证内心会出现快速变化，从而减少情绪负担。有些情绪可能已经积攒很久了，你甚至会感到轻松。在你对宫金牛座内极端的天王星，会与满月形成有力的六分相位，同时天王星还会与魔羯座内的太阳及逆行中的水星形成支持性的三分相位，提供了更稳定的起跳和降落地点。
双子座内富有行动力的火星会在1月13日停滞然后恢复顺行，会为你提供一条更清晰的道路，就像是为你的目的地制定了一张地图，通往那里的路终于展示出来了。你会提前看到未来的一些事，让你为这个曾经的未知做好准备。这个新的认知会让你觉得自己获得了一件无价的、永恒的宝藏。
好好珍惜，还有更多的事会揭开面纱！
【射手座】译者：@救命讨厌改名字
射手喜欢从享受开始。小时候，我总是不懂父亲吃饭的方式。他总是先吃他最不喜欢的东西，然后把最好的留到最后。我选择先品尝我最爱的东西，同时默默祈祷如果我在饭桌磨蹭久了，我就不用吃豌豆了。我确实经常在这些方面“运气好”，所以我的策略奏效了。拿到好东西就好，不要别的。木星也提醒你，在今年5月中旬之前，你可以拥有更多你想要的东西，而不是自己不想要的。
然而，火星，白羊座的主星，在1月13日之前仍在双子座逆行，所以你可能正在探索你的选择，看看当它们实现时内心的感受。最近几周有了深层次的运动，根据你所走的深度，你将开始看到真正进步的迹象。很多内心工作可能还涉及到人际关系的动态变化，在这种情况下，坦诚的交流和艰难的情话是必要的。如果这些努力成功了，当火星再次顺行时，你将开始享受你的劳动成果。你也一定会享受到越来越多的勇气和吸引力，木星在白羊，扩大了你的吸引力能量场，让你展现出更多你想要的东西，特别是如果它能促进你的成长和进化。
1月7日，巨蟹座的满月收到天王星的助力，还有天王星与太阳、逆行的水星形成连接，以及促进解放情绪运动的月相参与其中。这种能量的组合，像一支完美协调的管弦乐队，让你对音乐的感受不停变化。有其他行星的影响可以帮助你调整，适应你想要听到的声音，或在某些事情感觉平淡时提供解决方案。
今年1月初，新进展进行，水星将于1月18日顺行，而其高阶行星天王星也将于1月23日顺行，届时或不久之后，一定会有更好的变化。
随着音乐起舞，让你振奋，让你获得更多。毕竟这是你的秀！
【魔羯座】译者：@Chris3206
随着2022年接近尾声，你的生活压力可能有些加重了，在某些情况下，你可能甚至无法确定原因。水星逆行，同时金星和冥王星联合在魔羯座，你会感觉连空气中都有一种明显的重力感。如果一直关注这没有被满足的期望，你就会感到很失落。能量在魔羯座的集中也象征着你过去的业力即将到来，同时那些需要情感处理的东西也会浮出水面。这就像试着吃一些一直没有煮熟的东西。它们是不可能完全消化的。
你正在重新审视你灵魂历史的关键转折，这样你就可以消除剩余的扭结，解开那些仍然会绊倒你，阻止理想的进化的结节。这种不断增强的能量可能触发了内在动力，当被推动时，会产生与旧恐惧相关的回归阻力。当灵魂确切地知道需要面对和解决什么时，它就可以更容易地被治愈，变得更加明朗。
幸运的是，在你的生日月中，1月5日-1月9日之间，你也被赋予一些极好的行星影响，所有的内行星，太阳、水星、金星和火星作为一个团队，刺激出更愉快的能量交换，提醒你为什么生活是如此的值得，因为它使人生的高光时刻感觉如此的美妙。
1月7日，巨蟹座的满月发生在你的人际关系宫位，收到了来自金牛座的天王星的绝对光辉，它也很好地支持太阳和水星在魔羯座的逆行。这就是经典的“一把钥匙开一把锁”，如果你允许自己沉浸在情感脆弱的水域中，就会感觉像做梦一样。它只是为了放松你的警惕，向别人展示你更多内在的东西。你坦率的态度也会鼓励别人放松下来，不要那么小心谨慎，你们的关系也会上升到另一个层次。
1月13日，火星在双子座停止逆行，而1月18日，双子座的守护者水星也停止逆行。这就是暗示你呀魔羯，爱，正在被重写。是时候让过去的事情成为过去了。
让自己沉浸在不同寻常的经历中吧！
【水瓶座】译者：@dabibiii
新年伊始，带来三颗逆行的星，这让你的能量没那么进入新阶段。火星是逆行三剑客中的一员，尽管仍在缓慢移动，但它已开始为你能在1月13日再次前行做准备。水星在魔羯座同时也是你星盘中的疗愈部分的逆行将在1月18日周三结束，这将会把去年未尽之事带到一个更好的中天的位置。最后就是守护星天王星的逆行在1月23日周日结束，经历5个月的逆行，到水瓶座生日月，没有再度逆行的担忧。到点向前走了。这也代表着你的2023年正式开始，到了2月，你就正式加入赛道。
话虽如此，还是给自己点时间去处理一下在潜意识里不断冒头的东西，唯有这样才能对其有清晰的认知，以及，不会把一些本该留在过往的事物还拎着一起向前。同一时间，愈是能把心与灵之间的鸿沟缩小，人则会愈发愉快。
1月7日，守护星天王星与即将到来的巨蟹座满月形成字面意思上的“连成一线”，情感回路重新接通，令你能再次接近完整感。爱之星金星接下来会在水瓶座停留三个月，令你获取重回平衡状态之物时触手可得。换环境也能起到同样的作用，毕竟那些能让心灵充电的地方你满是向往。
实际上，1月5日到1月9日期间等能量场充满了来去之间拉扯的潜力，同类的交互让你滋长，它们的能量给你新的刺激，这种感受在下周初水瓶座的金星三分双子座的火星时会更加明显。这个窗口期的意义，就是让你意识到先前没能在显意识里意识到的东西，就是所谓的“顿悟”，但这远不止是灵光乍现的洞察，更像是打开了通往自由之境的大门--在那里，你的独一无二源于你是你。
进不进去由你。
【双鱼座】译者：@圆圆大竹笋
随着2023年的到来，你现在比以前更清楚自己的位置，因为有一条清晰的道路开始出现，你最好知道如何引导自己的心、管理好自己的精力和时间。现在需要的是找到一种独特的方法来获得更理想的结果。
首先，你需要对自己所追求的结果有一个清晰的目标，这样你就能清楚地知道自己在为什么而奋斗。要想实现明显的进步，最快的方法就是对(旧的)方式/体制进行改变/冲击。假设你想改善你的健康和健身，那通常的做法是每天在跑步机上小跑。随着时间的推移，你的身体可能已经习惯了这种锻炼方式，可能就不会像你希望的那样迅速做出反应，因此需要交叉训练来获得更大、更快的结果，这需要其他形式的运动来锻炼其他肌肉群，这样新陈代谢才能更有力地发挥作用，帮助你进步。
我们在三颗行星的逆行下，进入了新的一年。行动火星在1月13日在双子座恢复顺行，水星在1月18日在魔羯座恢复顺行，天王星在1月23日恢复顺行，象征着下一步将逐步揭示，这有利于优化你的长期计划，制定未来的目标。作为双鱼座，你必须全身心投入感情。
值得庆幸的是，1月7日的一次满月发生在同为水象星座的巨蟹座，会让你感到情绪高涨，你会寻找最有效的方式来驾驭你内在的东西。在金牛座的天王星与这个月亮保持协调，它同时支持着太阳和在魔羯座逆行的水星，为满月提升的情绪提供了一个最佳的发泄渠道。说你将“在那个区域”--一个更高的意识领域--飞行是一种保守的说法。这类似于你被运送到另一个星球，以另一种形式的能量为燃料，你回到地球时感觉氧气更多了。它是一种内在的动力，在你开始迈出第一步之前就会让你充分准备好。
所有的齿轮都被润滑过，与唯一的目标一起，使你的内在引擎感觉更好！
