卡桑德拉一周星座运势（8.10-8.16）
白羊座 译者：@救命讨厌改名字
这周，你生活中的人可能是巨大痛苦或是欢乐的来源。你的友谊和家人关系很活跃，你可能需要在与朋友玩耍和照顾家人情绪需求之间做出选择。你的精力在不同的愿望之间拉扯，也可以做些真正的选择，让今年剩下的时间不再那么容易分心。
金牛座 译者：@来一碗梦想
本周在家庭、家人和你个人愿望之间可能会发生一些事与愿违的事情。当你像弹球机里的球一样被拉向各个方向时，请记住，如果你试图成为别人的一切时，你会变得一无是处，尤其是你自己。需要做出选择，虽然会很难，但最好是屈服一下，否则你会感到很崩溃。
双子座 译者：@只想取个简单的名儿
你在害怕什么？是什么一直阻碍着你？这些议题都值得在本周拿出来思考，特别是满月的发生会影响你人生哲学观的宫位。无论觉得自己行与否，你的直觉都可能是对的！需要付出大量的汗水吗？如果真的实现了梦想对自己真正的意义何在？当你们在探索这些尖锐的问题的时候，前行的道理已经更加平坦了。
巨蟹座 译者：@山师傅1019
当你稍坐片刻，静下来观察你周围的一切，你会更容易认识到他人的行为与你无关，仅与他们自己相关。如果你和他人之间的能量有点失衡，那么你可能需要适当地建立一个新的边界。如果在某些特定的情况下，你的付出大于收获，那拒绝。万事开头难，但长远来看，你会获得很大的尊重。
狮子座 译者：@一一老师不想营业
本周的戏剧性事件可能会揭开一段关键性关系的真面目。如果你一直在掩饰一段磕磕绊绊的关系中的裂痕，满月会让问题都暴露出来。如果你能保持用老练负责的方式处理事情，你可能会发现自己更加成熟、更加有担当了。在自己的想法和他人的需求中寻找平衡是一个挑战，但这么做是值得的。
处女座 译者：@喷气瓦斯
你知道哪种力量可以让你努力工作，去实现你真正想要的东西。本周的问题是，你是在用苦力工作，还是用效率工作？它会帮你记住你的梦想、目标，和更大的计划。你离它们更近了吗？如果你没有，你可能必须要重新调整一下每天的日程，让你能更接近那些真正重要的事情。不放弃梦想是一项艰巨的任务！
天秤座 译者：@粉色电饭煲
有时候在某些圈子里假装合群是恰当的。有时候，这比惹事生非或向别人频频发问要容易得多。这会让你感觉如何？这一周你会及时提醒自己，你会问取悦别人得付出多少，倒不如取悦自己。不是每个人在任何情况下都需要“懂”你。能够“懂得”自己，明显更强大也更真实。本周走自己的路吧！
天蝎座 译者：@Vinitovarina
这又是任务繁重、充满戏剧化和转折点的一周。整体而言，那些神秘莫测或者峰回路转的剧情确实能给你生机和力量，但你现在大概率已经对这一切感到厌倦了。你渴望的是稳定和可预见，以及一定程度的安全感，尤其是涉及到与他人打交道的时候。本周随着你的家庭方面变得鸡犬不宁，可能有些时候你不得不让别人适可而止。现在做决定会帮你省掉未来的麻烦。
射手座 译者：@救命讨厌改名字
时不时地，我们会被提醒说要集中精力在关键事情上，不可能把所有的都做到。满月要求你建立日常习惯，来达到你的长期目标。是的，听着有些无聊，也是有点无聊啦。不过，日常的自律确实是达到你想要的自由的秘密武器。现在就建立系统吧，之后就不会分心。
魔羯座 译者：@Chris3206
本周的满月突出了你的资金领域，所以你的钱财是这周的重点。现在可能是一个回顾你所走的道路的时候。如果你没有达到今年早些时候为自己设定的一些目标，那么现在去扭转局面还不算太晚。无论是关于资金还是相信你自己的技能和才能，除非你开始去做，否则什么都没用。但幸运的是，努力是天生就刻在你的基因里的！
水瓶座 译者：@日月鹿
满月在你的星座，这会让你注意到什么适合什么不适合你。人际关系方面比较突出，这可能会促使你放松一点，拥抱一些围绕在你周围的快乐和幸福。如果事情进展不理想，也许是时候重新调整一些限制你必须爱的规则--不管是真实的还是感知的。你发掘自己潜能的能力始于你自己的决断能力。
双鱼座 译者：@圆圆大竹笋
梦既可能揭示虚无缥缈的可能性，也可能展现我们的噩梦。满月与你的梦想宫的苛刻土星形成负相位，恐惧、焦虑和任何阻碍你的东西可能会在你潜意识（睡觉时）向你展示。如果你累了、压力过大、工作太辛苦了，失眠也可能是你需要休息一段时间来恢复精力的迹象。尽可能调整到正常睡眠作息，你的直觉会告诉你现在需要什么。
