罗伯十二星座每周心灵指引（4.9-4.15）
罗伯·本兹尼，美国著名占星师，作家、诗人、音乐人、社会活动家。主要风格为灵性指引。
前言——译者：幻觉
也许你的创伤在逐渐愈合
你的阴影深深地爱你
你比你自己更古老，你的阴影感受到对你的深深爱意。你懂得如何嘲笑魅力，你发明了不断更新的星座，你从不通过卖惨炫耀。你真是天才！是神童！
你为你不想要的东西祈祷，只是为保持你的巫术纯净而甜美。原始的灵魂乐园令你放松。你从未偷窃——你只是更改了拥有者的名字。你从不仇恨，因为那会扼杀你所有的幽默。你真是艺术大师！大艺术家！
你知道哪些地方最不适合躲藏，你会去问大树的意见，你在锅碗瓢盆的战争中焚烧黑色旗帜。你是最高、最灵性的贪婪——如菌丛般发射感激之光。当一切被命名时，你知道一切是暴烈的温柔。你真是天赋异禀！独一无二！
黑色是唯一配得上你的光环。无情的慈悲是你最喜欢的伪装。无需付费的快乐让你同时安全又危险，这正是你爱的方式。你真是转化大师！永恒的进化者！
你拥有世界
想象整个世界属于你。新罕布什尔州白山的桦树是你的，黄昏时西边天空的卷云是你的，夏威夷大岛海滩上的黑沙也是你的。
你拥有一切，我亲爱的君主——世界所有博物馆里的画，互联网、野马和八车道高速公路。
请照顾好这一切，好吗？做个开明的君主，以虔诚的责任感对待你的领地。保证你也充分享受了伴随这掌控而来的快乐。就像所有造物都在渴望致敬你、款待你那般穿梭于生活。
至高智慧
如果造物主就像赖内·玛利亚·里尔克笔下的神“一张百条根系组成的网，在沉默中啜饮”呢？如果众生源头同时居住在黑暗与光明中，既以奇特的壮丽疗愈，也用甜美的洞察疗愈，且雌雄同体、全性恋的呢？
如果众生之源热爱给你谜题，将你推向理解的边缘，迫使你深化感知并改变你对一切的思考方式呢？闭上眼睛，想象你可以感知这种温柔、奇妙、艰难且有趣智慧的存在。
我们是太阳
太阳不照在我们身上，而在我们之内，河流不流经身边，而是穿过我们。这让我们物质身体的每根纤维和细胞感到战栗、刺痛和振动，让它们滑动和歌唱。
树木摇曳，花朵在我们的身体和灵魂中绽放，每声鸟鸣、风鸣、山脉内核岩石的狂风暴雨之歌，都是我们的歌，独属于我们的歌，唱着我们的爱。
——约翰·缪尔
爱让你智慧？
这是我的假设：为了理解任何人事物，你必须爱它。我说的爱，不是指对它或由它产生的浪漫激情，也不是带有期待或感伤色彩的任何其他版本的爱。是一种以慈悲、共情和善良为特征的爱。
带着爱向一株鸢尾花、一棵红杉树或一只寄居蟹打开自己，就是你的确认，你认为这些生命形式也足以让你施福，而且，你认为它们足以与你交流。
当你为了理解一个生物或活物，带着爱对它打开自己时，你让那种形式的独特智慧可以与你沟通——极有可能是通过它自己的语言，不是英语甚至不是语言，是它的独特智慧的视角，鸢尾花、红杉叔或螃蟹的智慧并非内置于人类大脑的智慧。
当你为了理解一个生物或活物，带着爱对它打开自己时，你在告诉那个生物或活物，你想感知它的本质，而且你愿意，甚至有兴趣，被它的本质影响，被它的本质改变。
你在告诉它，你愿意接受以它的语言表达的特定智慧的触动——不是你自己的智慧和语言。
这给了那个生物或活物——鸢尾花、红杉树或螃蟹——一份厚礼：这个礼物一定程度上包含给你一份厚礼的机会。
每个生物和活物都是神圣意识中的一个节点，是万物智慧的一个特例，渴望着以某种方式表达自己，从而给你一份礼物。
我说的是字面意义的。万物“渴望”表达自己，为了让你接纳它。万物“渴望”将它自己作为礼物送给你。
这种渴望不是发于自私地想被看见，更多是渴望将它独自拥有和传导的特殊智慧和美奉献给你：渴望通过它自身，让你一窥神圣意识。
当你将爱的注意力投向鸢尾花、红杉树或螃蟹时，你对它表达了你想理解它的意愿。这反过来也让鸢尾花、红杉树或螃蟹可以将它们特殊智慧中巨大且神秘的礼物，通过它独特的语言表达并送给你。
你收到的礼物是双重的：首先，你可以走出自我，充分超越你狭隘的兴趣与智力，去学习如何用鸢尾花、红杉树或螃蟹的母语理解它。
第二份礼物是，你可以收获鸢尾花、红杉树或螃蟹的智慧和语言传递的“信息”带来的好处——无论这信息以有关现实本质的直觉形式出现，还是在你自身内部打开了你与鸢尾花、红杉树或螃蟹对应的宇宙神性全息图。
（是的，你是宇宙全息图的微缩放映机，放的是你那部分唯一的全息图，但有时，为了“打开”你内在宇宙全息图的一部分，你必须向物质世界中的对应部分打开自己。）
这是我的策略中的重要部分：进入各种改变的意识状态，追求与神圣意识（AKA女神心智）产生内在共鸣。
如果我可以学会鸢尾花、红杉树和螃蟹的语言，以某种方式唤醒我内在与它们对应的那部分智力（它一直都在，因为我包含或说我本身就是合一的全息图），那么我实际上已经到了改变的意识状态。
我已经将自己从平凡人类的意识中震出来，在我的认知库中增加了新鲜视角，一种感知和理解世界的其他模式：像鸢尾花、红杉树或螃蟹。
假设我每天以或大或小的方式做到这一点。
每天至少一次，在空闲的日子也许更多，可以带着爱打开我的心智（心脑联合），试图理解鸢尾花、红杉树或螃蟹，或那只叫“真诚”的猫，或我的邻居帕特里西娅，或我徒步时遇到的蛇的本质——允许这些生命形式去做它们天生会做的事，去做它们被创造就自然要去做的事，在它们辉煌的圆满中向我揭开面纱，让它们自有的爱的本性自然爆发……
那么，鸢尾花、红杉树、螃蟹、人类或蛇就带着我进入了它们的智慧的奥秘，教我如何像它们一样体验世界，赋予我改变意识状态的力量——给我更多非概念性的、而是灵知属性的工具，去直觉领悟女神心智。
你有能力转化丑陋
去你知道的最丑或最惨的地方——药店停车场、有毒废物倾倒场或那个象征着你隐秘耻感的地方——建个献给美、真与爱的神龛。
神龛里放什么可以给你一些建议：一条丝巾，一块石头，上面刻首诗或刻个笑话，饼干或姜糖，瓜子和纸鹤，绿色龙形风筝，你爱的音乐CD，你的英雄的照片，刻有你的“力量宣言”的祈愿蜡烛，橡皮鸭，新鲜甜菜，凡高《星夜》的印刷品。
+
白羊座——译者：刘小猫
意料之外的拯救？幸运的机缘？新手的金手指？还是梦幻般闪耀的替代品？在没有经验的人眼中，这或许看起来像是你在扭曲宇宙法则来谋取私利。事实上，你不过是在兑现过去积攒的福报——那些曾默默行善、无私忍耐却未获应有回报的善举。是意外的飞跃？神圣的迂回？还是通往胜利的捷径？白羊座，请坦然接受这些神奇的馈赠，即使它们是你期待之外的。
金牛座——译者：刘小猫
如果你没有足够的耐心，目前命运所处的阶段可能会让你感到不安。生活似乎正在用那些很快就会消逝的承诺来戏弄你。你不得不学习如何能在“大红的勾”与“灰色的叉”之间游走。我的建议是：把你的处境视作一道迷人的谜题，而不是令人沮丧的模糊不清。看看你在应对这种迷离的神秘问题是不是能变得更加智慧与强大。我的预言是：你必将变得更加智慧与强大。
双子座——译者：刘小猫
为何身为双子座总是具有三重的美好，这源于你拥有源源不断的灵动智慧：1. 你精通翻译的艺术，擅长在不同的领域之间寻找共通之处。你能游刃有余地在抒情与务实、洞察与幽默、关注细节与全局视野之间自如切换。2. 你深知一成不变如何被高估了。你对于多重视角的兼容性是一种超能力。3. 你既能成为问题，也能成为答案，证明了完整性包含所有碎片。我刚刚列举的所有特质，都应成为你未来几周的主要行事准则。
巨蟹座——译者：幻觉
特洛伊传奇是古希腊最著名的故事之一，但荷马史诗《伊利亚特》中描述的这座传说之城，其实是个定居点，面积仅有七英亩。让这个细节在今后几周触动你的灵魂，它是个合适的比喻，形容你生活中正在成形的东西：一个看似平凡的状况可能成为神话般转折点的舞台。一个始于小处的经历可能演变为意义巨大且持久的故事。
狮子座——译者：幻觉
很多人都有自己喜欢的幸运数字，有些人选择它是因为它出现在人生的重大转折点，有些人是用自己的生日或名字的灵数，还有很多人被33、77或99这样的“大师数”吸引。我个人特别喜欢三个数：555、-2的平方根、1.61803。我希望这会推动你的想象力，狮子座。你的运气正转向不寻常的幸运方向，现在是有力的时刻，挑选新的幸运数字，建议你也选择一个新的指引动物、一个新的开悟名字、一个充满能量的象征作为你的个人图腾。
处女座——译者：幻觉
你知道哪种无知正让你遭受痛苦吗？有没有老师或教诲可以提供解药？我猜你已非常接近或即将撞见你需要的指引，可以逃离你的迷雾：或许是一位有能力帮你拆解伤害模式的治疗师、一位激励你追求你一直渴望的工作的导师、一位提醒你：你不等于眼前闹剧的心灵挚友。今后几周你的任务不是纠结于一次性修复所有问题，而是寻找一两个智慧源泉，照亮你的盲点，教化你的心。
天秤座——译者：幻觉
我是荣誉天秤座，我有三颗星体和北交点落在你们星座，所以我说“培养和谐”这个天秤座天分不意味着肤浅地抹平摩擦与不对称时，我是绝对权威的。更重要的是，它意味着重组现实，让“美”成为核心特征，它的目标是通过激发优美与流畅，成就现实中的奇迹。当我可以最好地展现天秤座特质时，我不会问如何取悦每个人，而是问如何最大程度服务于良善与智慧。再给你一个成为强大天秤座的秘诀：要记住你迷人的魅力是真相的润滑剂，不是纯粹的装饰。给你的作业是：美化一个你每天使用的系统，让它在服务你时减少摩擦、增强愉悦。
天蝎座——译者：幻觉
你有潜力成为“破坏的创造力”的专家，你拥有天赋本领去消除不必要的、甚至构成妨碍的东西。什么东西的使用价值已经过期了？你倾向于定位那些消耗能量的位置并释放出转化能量。是的，你的这种高强度，可能让那些偏好在安逸中麻木的人感到不安——但我不会。我热爱你陶醉于发现复杂的真与美，这些可能对于别人来说太复杂而无力做到。我赞美你深潜进入黑暗带回危险的宝藏。另外：你不是阴暗或消极，你是真实的爱的专家，真实的爱拒绝纵容妄想，也绝不允许腐坏。
射手座——译者：幻觉
我的射手座朋友阿特米西亚哀叹“集体愉悦的匮乏”。她希望有更多公开的赞美，颂赞那些突破的喜悦、奇迹的惊叹和意外疗愈的故事。我们为什么总是被悲惨、萎靡、肮脏的报道吸引，却那么不愿承认和庆祝一切顺利的好东西？她还哀悼那些受过良好教育的人把愤世嫉俗误认为才华横溢这个怪癖。如果你不介意，射手座，我给你个任务，今后几周做个解药，去收集满溢的丰收，其中包括盛大的愉悦、有趣的顿悟和富有深意的剧情转折。不要囤积它，将它扩散到你遇见的每个人。
摩羯座——译者：刘小猫
“本我”是一个精神分析学术语。它是心理中承载基本本能、需求和冲动的部分。一方面，本我提供了巨大的心理能量；另一方面，它大多在意识之外运作。试着想想它的意思：你生命力之中具有激烈生命力的核心，在很大程度上对你而言是隐藏看不见的。大多数时候，这层面纱起到了保护作用。直接接触本我可能会令人难以承受或者感到不安。但在接下来的几周里，摩羯座的你们正准备与自己这个高能核心建立一种更有趣、更正当的关系。你敢吗？把你的本我视为一头美好但还没有被驯服的生灵。向它发出谨慎而好奇的邀请，让它向你展现更多关于它自身的秘密。
水瓶座——译者：刘小猫
在建筑学中，“高侧窗”是一种既能引入光线又不会影响到隐私的高处所用窗户。它能透光照亮空间但又不暴露隐私。水瓶座，我建议你寻找比喻意义上的高侧窗这样的东西。寻找让开阔感与明亮感进入你的世界，同时又不破坏你个人边界的方法。你的任务是避免在完全封闭与过度暴露之间左右摇摆。最佳选择是：战略性的脆弱与有选择的透明。允许他人看到你的一部分，却不让他们触及全部。既要开放，也要有所选择。
双鱼座——译者：刘小猫
1903年，莱特兄弟驾驶着第一架飞机的原始模型成功飞行。他们是怎么走向这个壮举的呢？他们的工坊其实是一家自行车店，并不是高科技的尖端实验室。正是通过组装和修理自行车，他们掌握了关于飞行器的关键洞见。双鱼座的你，从中可以得到这样的启示：在某个领域的精通，或许能转化为其他领域的突破。基于此，我邀请你审视一下，你当前的技能，包括那些你已经习以为常的，能不能被重新运用。你在某个情境下发展出的方法，或许能解决另一个情境中的问题。你不应低估自己已经掌握的知识的价值。
