羊羊，未来3年，在土星的影响下，你会趋于保守谨慎。虽易烦躁，但仍能圆滑处事。未来13年，海王星将带来直觉力与精神提升，但伴随优柔寡断、更加被动。未来7年，天王星激发探索欲，社交，出行，两者相互交织，甚至愿望实现也与之相关。与水瓶座成为知己良朋。冥王星在水瓶座的18年间，在经济、医疗、生活

羊羊，未来3年，在土星的影响下，你会趋于保守谨慎。虽易烦躁，但仍能圆滑处事。未来13年，海王星将带来直觉力与精神提升，但伴随优柔寡断、更加被动。未来7年，天王星激发探索欲，社交，出行，两者相互交织，甚至愿望实现也与之相关。与水瓶座成为知己良朋。冥王星在水瓶座的18年间，在经济、医疗、生活

天王星会在本周进入双子座--7月7日（北京时间15:48）。从冥王星开始到木星，再到天王星，这是最后一颗主要的行星换座。（这里提到的行星不包括水星、金星和火星，因为它们换座很频繁。）所以本周我会描述这些变化会给每个人的生活带来的改变。

羊羊，现下开启交易买卖交易、露水情缘与死记硬背的一个月。你会相当平和，但本周会比上周更动荡一些。即便如此，你的财运依然会不错。（情缘也是。）记住，如果在开始和结束之间做选择，就选择开始；如果在实操与管理工作之间做选择，就选择管理。（这条建议有效期到7月27日。）如果在家庭与外界抱负之间做选择，就选择家庭/家人--直至6月下旬。从现在起到5月初，你都能很好地表达自我。周日早些时候状态平稳且富有创造力。太平洋时间上午10点，月亮进入你掌管沟

羊羊，这是你个人气场、主导力最强的最后一周。好好把握这份优势：开启新计划、主动与人接触、主动争取机会、拉拢盟友、全力推进你最看重的项目、向某人坦诚心意等等。本周整体运势顺畅、好运加持，只有周五白天可能会出现一些小状况。继续留意房产领域，或是与母婴相关行业的幸运机遇（比如母婴服饰等）。本月下旬，长达七年的财运不稳、收入紧张的局面即将结束；取而代之的，是长达七年，到2033年为止的社交与友情运势提升期。而这一切，将从本周日正式开启：朋友相伴

羊羊，你仍是全场焦点！未来两周，你的活力、热情、魅力与行动力都处于巅峰状态。周四起，火星将进驻你们星座，为期六周，你的个人气场将更强。在此之前，留意幕后事宜、管理细节与微妙信号，可能需要处理一些官方事务，这些都是有益的，而非负担。本月下旬前，财运稳定。周日（太平洋时间）白天氛围隐秘安静，傍晚前可能暗

羊羊，你依旧状态拉满！你的精力、魅力和行动力都达到了年度巅峰，不足的是，你的守护星火星将在双鱼座停留至4月9日。这意味着你可能需要处理一些与政府、管理部门相关的事务，或是解决一些过往遗留的小麻烦。你的房产运势超级旺！（这种好运会持续到6月底，之后就不再每周提醒啦。其中，4月底到5月底是置业、家居、家

羊羊，你正在巅峰状态！你的精神、身体与情感能量满格，随时准备征服一切。（留意来自官方或过往的琐碎小事，它们可能暗藏尖“刺”。）每周我都该提醒你，去投资不动产吧。本周最佳操作时段是周二下午到周三中午（均为太平洋时间）。周日适合处理财务、资产事宜（以及邂逅情缘），一切顺遂。周一/周二利于沟通、短途出行与

羊羊，这是你相对独处、休整、能量低迷的最后一周。从现在到6月，重点升级你的生活领地--换更好的住处、装修、添置新家具、卖房买房，或是搬去新社区！未来三个月也很适合为孩子规划未来，比如奖学金计划等。本月及4月初你可能需要和政府部门打交道，务必处理灵活、注意分寸！周日到周一下午（太平洋时间），人气小幅上

继续保持低调，羊羊。休息、沉思，处理积压的政务或管理类杂务，多征求他人建议。通常这段时间适合规划，但水星正处逆行期，此时制定的计划几乎必然变动，不必费心敲定。到4月第一周，你可能会被政府、机构或总部相关事务牵绊。幸运星木星将于本周二晚恢复顺行。把握这一契机，重拾去年11月搁置的事，或去年秋季势头良好

羊羊，若你此刻心怀爱慕，这份情愫目前还未被他人察觉。即日起到4月10日，请注意人身安全--远离好斗之徒与不明场所。本周大部分时间将被政府事务、管理工作及类似职责占据，请提前准备好纳税申报单。整体而言，本周比较顺遂，无灾无祸。切记，3月21日之前不要开启任何新计划。周日的氛围颇具浪漫色彩，但成功的可能

羊羊，你仍沉浸在快乐福地！人气高涨、社交满是乐趣，对未来也满是乐观规划。单身的你，这几周或许会开启一段轻松友好、却能长久相伴的恋情，甚至有望走向终身伴侣；已有伴侣的你，整个2月都充满欢乐、冒险与社交幸福感。上周起，长达13年的蜕变期开启，你会变得更直觉敏锐、富有灵性、善解人意且心怀慈悲。从2月中旬到

羊羊，本周你将被快乐、人缘、社交美好、乐观愉悦、休闲消遣与暧昧情愫环绕。周一上午中期（太平洋时间）海王星入驻你们白羊座，在未来十余年里，温柔引你步入更具直觉、憧憬的灵性天地。当下，所有代表浪漫的星体都穿行于水瓶座--你的掌管欢乐与幸福宫位。单身的你可能开启一段轻松友好、顺其自然的恋情，部分人甚至会因

羊羊，周一将为你开启全新的一个月。它会让你暂时放下对抱负与名望的渴求，迎来为期四周的乐观顺遂、人气爆棚、亲友欢聚、浪漫邂逅与休闲时光。快乐就在前方，尤其对于单身的你而言--金星、火星（还有助力你顺畅表达的水星）都将落入水瓶座的相关宫位，这或许预示着一段重要的恋情。务必在2月中旬前主动出击。房产或家庭

羊羊，继续保持你的雄心壮志吧。这是近几年里事业、声誉与抱负运势都相当不错的一个月。但同时，象征着超级好运的行星落在了对你而言截然相反的宫位--掌管家庭、家人与休养的领域。你要么得在事业和家庭之间二选一，要么就得想办法将二者结合起来，而这恰恰能为你带来意想不到的成功。比如，开办一家日托中心、相关商铺，

保持雄心吧，羊羊。你的执行能力出众，说服力也一样过人。或许会有领导单独找你谈话，向你透露管理岗位的机遇。若是你能立刻抓住这个机会，自然再好不过。到明年二月中旬，这个机会窗口就会关闭--但从长远来看，这或许反而是件好事。周日你的能量与个人魅力都处于高峰，是处理事务的绝佳时机，甚至可以启动那些涉及沟通交

羊羊，周日将开启你为期一个月的雄心时刻。上级会密切关注你的进展，并会在1、2月间给出相关建议或意见。拓展人脉声望、提升社会地位、为重要场合精心着装、加入优质圈层，这些事在未来几周都格外顺遂。你或许会暂时或长期跻身管理层行列。上司可能会对你严格要求，但也会认可你出色

羊羊，本周重心仍集中在深度思考、宗教与哲学、法律事务、长途旅行、国际事务、高等教育以及媒体出版领域，甚至对这些方面的投入会加倍。这段时间非常适合申请大学、出国游玩等事宜（但太平洋时间周一下午5点前不宜提交申请）。你将摆脱某人对你的束缚。周日氛围宁静闲适，适合居家活动，不过家庭相关事务会有不少幸运进展

白羊座——译者：@c4ndy羊羊，本周重心仍在人际关系、全新视野、机遇与挑战、公开亮相以及潜在的搬迁事宜上。周日，迷人的金星将进入你有关柔情爱意、温和心境、知性探索及旅行与媒体项目的宫位。思考事业时，不妨着眼管理领域。考虑财运时，可关注房地产相关机会。某项投资的法律流程如今有望顺利完成。

羊羊，未来一个月将相当平缓，不过你在爱情、法律诉讼、长途旅行、国际事务、高等教育和媒体方面会充满热情。记住，11月30日之前不要开启任何新事物--尤其是诉讼！你的财务和亲密关系领域整体良好，但要留意一件过去的财务事宜重现--可能是麻烦，也可能是机遇--后者的可能性更大，因为11月这个领域笼罩着好运。